皆さん、こんにちは！奥野でございます🌟
今年もあっという間に夏がやってきましたね！🎉

さて、当社もこの暑い夏を元気いっぱいに乗り切るために、以下の日程で夏季休暇をいただくことになりました。

🌴夏季休暇期間🌴
📅 8月11日（日）〜 8月18日（日）

この期間中は、スタッフ一同リフレッシュしてパワーアップして戻ってまいります💪✨

そして、8月19日（月）からは、元気モリモリで通常営業を再開します！ 🚀
皆さんに最高のサービスをお届けするために、エネルギー満タンでお待ちしておりますので、引き続きどうぞよろしくお願いいたします！

皆様も素敵な夏をお過ごしくださいね🌺☀️

それでは、休暇明けにお会いしましょう！👋💕

Hello everyone!　This is Yuki 🌟
Summer is finally here, and we’re all set to embrace the sunny vibes! 🎉

We wanted to let you know that our company will be taking a summer break to recharge and come back even stronger. Here are the details:

🌴 Summer Vacation Period 🌴
📅 August 11th (Sun) – August 18th (Sun)

During this time, our team will be taking a much-needed break to refresh and revitalize. 💪✨

But don’t worry! We’ll be back, full of energy and ready to serve you, starting August 19th (Mon)! 🚀
We’re looking forward to continuing to provide you with the best service, so please stay tuned and thank you for your continued support!

Have a fantastic summer, everyone! 🌺☀️

See you after the break! 👋💕